阿尔及利亚阿尔及尔一孤儿院火灾致11人死亡 含多名儿童
阿尔及利亚首都阿尔及尔郊区穆罕默迪耶一家孤儿院7月16日凌晨发生火灾，已造成至少11人死亡（含儿童）、19人受伤。阿尔及利亚正面临热浪和山火危机。总统特本称这场火灾为“悲剧性损失”。
阿尔及利亚首都阿尔及尔郊区穆罕默迪耶一家孤儿院（寄养照护机构）当地时间7月16日凌晨发生严重火灾，已造成至少11人死亡、19人受伤，遇难者中包括儿童。
据阿尔及利亚民防部门通报，火灾发生在凌晨时分，孤儿院内的儿童和工作人员在睡梦中被大火围困。消防人员赶赴现场后全力扑救，但火势蔓延迅速，造成了严重的人员伤亡。
目前阿尔及利亚正面临热浪和山火危机，高温天气可能助长了火势蔓延。阿尔及利亚总统特本对此表示深切哀悼，称这场火灾是一场“悲剧性损失”，并下令对火灾原因展开全面调查。
这是近期北非地区发生的又一起造成群死群伤的火灾事故。
翻译：119zj