印度维斯阿卡帕特南HPCL炼油厂发生爆炸后燃起大火 未造成人员伤亡
11月2日深夜，印度斯坦石油公司维斯炼油厂起火，据报与厂区内硫相关管道爆炸有关，浓烟波及周边居民区；印方确认无人员伤亡，主装置仍在运行。
据印度《印度教徒报》等多家媒体11月3日报道，当地时间11月2日深夜，印度安得拉邦维斯阿卡帕特南市的印度斯坦石油公司（HPCL）维斯炼油厂发生重大火灾。多家印媒称，起火疑与厂区内硫相关管道爆炸有关，现场浓烟扩散至周边居民区，引发民众担忧。
印度警方和HPCL确认，事故未造成人员伤亡。HPCL方面表示，将成立技术委员会调查确切起火原因；目前主要加工装置保持正常运行，燃料供应不受影响。
（翻译：119zj）