美国纽约一地铁列车起火 致至少12人受伤

当地时间8月4日凌晨，一列工程列车在美国纽约曼哈顿阿斯特广场地铁站附近起火，浓烟弥漫至地铁站内，造成至少12人受伤。

工程列车起火时，另一列北向行驶的列车恰好抵达该站，乘客在消防人员协助下安全疏散，无人受伤。据当地媒体报道，伤者中包括消防员和地铁工作人员。

火情目前已被扑灭，事故原因正在调查中。受此事故影响，纽约市部分地铁路段运营一度暂停或延误。

翻译：119zj